2017年2月2日至9日，受美国亚利桑那大学孔子学院邀请，山东省青岛第十六中学师生一行15人，由校办公室主任王冰清带队赴美国亚利桑那州，参加由亚利桑那大学主办的2017年春节文艺联欢晚会。期间，十六中师生一行还将对亚利桑那大学、北图森基础中学、Casa Grande Union High School、Anza Trail School、Sunrise Drive Elementtary Schllo等一系列美国学校进行访问交流，更将走进美国的学校课堂，把汉字文化通过艺术的形式进行传播。据悉，这是山东省青岛第十六中学与美国亚利桑那州。

     美国当地时间2月3日上午10点，山东省青岛第十六中学书法班的两支小分队带着兴奋的心情分别来到Anza Trail School和Sunrise Drive Elementary School两所学校，与期待已久的美国学生见面，并为300多名学生书写福字、对联和他们每一个人的中文名字。
     当十六中的同学们走进每个班级的时候，美国学生都会自发的用一首中文歌曲表达对中国客人的欢迎和对中华文化的热爱，有的唱小燕子，有的唱春天在哪里，有的唱青春修炼手册……他们对中国文化的了解和学习让师生们喜出望外。尽管部分人的语言理解存在难度，但是仍充满热情的和结对伙伴友好相处。美国当地孩子们对中国书法的兴趣超乎寻常，拥有一张用毛笔写的中文名字是他们的最大愿望。
     在孔子课堂上，十六中书法班的师生展示了传统的书法艺术，为大家介绍了汉字和书法的起源、书法的演变和发展、六体书、文房四宝、西方艺术和中国书法的关系等等，让远在大洋彼岸的美国学生进一步的感受到了书法艺术的强大魅力，也了解了中国的风土人情和传统文化，引起了美方师生学习中国传统文化的兴趣。
     Sunrise Drive Elementtary Schllo，作为一所全美优秀的A+学校，学校非常重视学生综合素质的培养，执行副校长Mr.Moreno亲切的接待了来自远方的客人，并且热情的邀请十六中书法班的师生走进课堂，将优秀的书法艺术展示给每一位师生，并表达了与山东省青岛第十六中学建立长期友好合作的意愿。
     他还表示，Sunrise Drive Elementtary Schllo非常珍惜每一次的文化交流机会，虽然只是一次书法课堂，但是大家相信其意义是长远的，事实也证明中国书法艺术也越来越多地走入美国学生及民众心中。
     此次交流，让青岛十六中的师生们领略到了异国他乡的美妙景色，感受到了当地的独特人文特色，深刻的体会到了强大祖国带来的民族自豪感和传统文化的独有魅力，超越了空间和语言的障碍。美国师生们显然已经被中国书法的魅力吸引住，这也使得同学们更加坚定了努力奋斗，让书法这门传统艺术更加发扬光大，利用所学报效祖国的决心。（中国山水画艺术网编辑）